АДМИНИСТРАЦИЯ ГОРОДА НИЖНЕГОНОВГОРОДА
04.09.2019 №3068
О внесении изменений в постановление администрации города Нижнего Новгорода от 07.08.2014 № 3089 |
В соответствии со статьями 43 и 52 Уставагорода Нижнего Новгорода администрация города Нижнего Новгорода постановляет:
1. Внести в постановление администрации города Нижнего Новгорода от07.08.2014 № 3089 «Об утверждении типовых форм договоров» (далее -постановление) следующие изменения:
1.1. Пункты 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22 постановлениясчитать пунктами 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23.
1.2. Дополнить постановление пунктом16 следующего содержания:
«16. Утвердить типовую форму договора о передаче вбезвозмездное пользование имущества, находящегося на праве финансовой аренды (лизинга)(приложение № 16.)».
1.3. Пункт 19 постановления изложить в следующейредакции:
«19. Комитету по управлению городским имуществом иземельными ресурсами администрации города Нижнего Новгорода (Помпаева С.Н.)руководствоваться утвержденными формами, приведенными в приложениях №№ 1, 2, 3,4, 5, 6, 7, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16.».
1.4. Дополнить постановление приложением № 16 вредакции согласно приложению к настоящему постановлению.
2. Управлению по связям со СМИадминистрации города Нижнего Новгорода (Квашнина Н.М.) обеспечить опубликованиенастоящего постановления в официальном печатном средстве массовой информации –газете «День города. Нижний Новгород».
3. Департаменту правовогообеспечения администрации города Нижнего Новгорода (Киселева С.Б.) обеспечитьразмещение настоящего постановления на официальном сайте администрации городаНижнего Новгорода в информационно-телекоммуникационной сети «Интернет».
4.Настоящее постановление вступает в силу после его официального опубликования.
5.Контроль за исполнением постановления возложить на первого заместителя главыадминистрации города Нижнего Новгорода Казачкову Н.В.
Глава города | В.А.Панов |
С.Н.Помпаева
435 22 50
Приложение
кпостановлению администрации
города
от04.09.2019 № 3068
ТИПОВАЯ ФОРМА
ДОГОВОРА О ПЕРЕДАЧЕ В БЕЗВОЗМЕЗДНОЕ ПОЛЬЗОВАНИЕИМУЩЕСТВА, НАХОДЯЩЕГОСЯ НА ПРАВЕ ФИНАНСОВОЙ АРЕНДЫ (ЛИЗИНГА) №_________
г.НижнийНовгород «__»___________ 20__ г.
Комитет по управлению городским имуществом иземельными ресурсами администрации города Нижнего Новгорода, именуемый вдальнейшем Ссудодатель, в лице__________________________________________________________________ действующегона основании ______________________________________________________________ и_____________________________________________________________________,именуемый в дальнейшем Ссудополучатель, в лице______________________________________________ ________________________________________________________________________________действующего на основании_____________________________________________________________________________________________________________________________, авместе именуемые Стороны, заключили настоящий договор о нижеследующем.
1. ПРЕДМЕТ ДОГОВОРА
1.1. Ссудодатель обязуется передать, вбезвозмездное временное пользование Ссудополучателю Имущество, находящееся уСсудодателя в лизинге (далее - Имущество), с технико-экономическимихарактеристиками, указанными в приложении № 1 к настоящему Договору, аСсудополучатель обязуется вернуть Имущество в том состоянии, в каком он егополучил, с учетом нормального износа или в состоянии, обусловленном настоящимДоговором.
1.2. Имущество передается по акту приема-передачи(приложение № 2).
1.3. Имущество передается в безвозмездное пользованиедля использования его Ссудополучателем в целях _____________ в соответствии стребованиями нормативно-технической документации.
1.4. Передаваемое в безвозмездное пользованиеИмущество находится во временном владении и пользовании Ссудодателя наосновании ______________.
1.5. При заключении договора Имущество не заложено, неарестовано, не обременено правами третьих лиц, не является предметом исковтретьих лиц.
1.6. Настоящий договор заключен наосновании____________________ _____________________________________________,прилагаемого к договору.
2. СРОК ДЕЙСТВИЯ ДОГОВОРА
2.1. Настоящий договор вступает в силу с момента егоподписания.
2.2. Срок действия договора устанавливается до________________.
2.3. По истечении срока, указанного в пункте 2.2,договор считается прекратившим свое действие.
3. ПРАВА СТОРОН
3.1. Ссудодатель имеет право:
3.1.1. Осуществлять проверку сохранности ииспользования по целевому назначению Имущества, переданного Ссудополучателю подоговору.
3.1.2. Досрочно расторгнуть договор в порядке,установленном договором и действующим законодательством.
3.1.3. Направлять Ссудополучателю претензии онарушении условий договора и требования для принятия мер к устранениюнарушений.
3.1.4. На возмещение убытков, связанных снеисполнением или ненадлежащим исполнением Ссудополучателем условий договора.
3.2. Ссудополучатель имеет право:
3.2.1. Пользоваться Имуществом в соответствии сусловиями договора и нормами действующего законодательства.
3.2.2. На возмещение причиненных убытков, связанных снеисполнением или ненадлежащим исполнением Ссудодателем своих обязательств подоговору.
3.2.3. Производить улучшения Имущества в периоддействия договора в порядке, установленном договором.
3.3. Стороны имеют иные права, предусмотренныедействующим законодательством и настоящим договором.
4. ОБЯЗАННОСТИ СТОРОН
4.1. Ссудодатель обязуется:
4.1.1. Передать Ссудополучателю Имущество по актуприема-передачи.
4.1.2. Передать Имущество со всеми егопринадлежностями и относящимися к нему документами, необходимыми дляэксплуатации и технического обслуживания Имущества.
4.1.3. Не препятствовать использованию переданногоИмущества в целях, предусмотренных пунктом 1.3 настоящего договора.
4.2. Ссудополучатель обязуется:
4.2.1. Принять Имущество по акту приема-передачи.
4.2.2. Использовать Имущество исключительно в целях,предусмотренных пунктом 1.3 настоящего договора.
4.2.3. Содержать полученное Имущество в соответствии стребованиями нормативно-технической документации, за свой счет производитьтехническое обслуживание, текущий и капитальный ремонты. Осуществлятьнеотделимые улучшения, в том числе и капитальный ремонт Имущества, только списьменного разрешения Ссудодателя. Стоимость неотделимых улучшений,произведенных как с разрешения Ссудодателя, так и без такового, возмещениюСсудополучателю не подлежит. Нести расходы, возникающие в связи с эксплуатациейиспользуемого Имущества, включая расходы на его страхование и страхование своейответственности.
4.2.4. Предоставлять ежеквартально Ссудодателю в срокдо конца месяца, следующего за отчетным кварталом, бухгалтерскую отчетность, атакже справку о движении Имущества и соответствующие копии документов,подтверждающие: приобретение (строительство, монтаж, др.), реконструкцию,модернизацию имущества, произведенных за счет средств городского бюджета.
4.2.5. Организовать бухгалтерский учет принятогоИмущества и выполнение хозяйственных операций с ним:
сформировать учетную политику предприятия по принятомуИмуществу с постановкой на забалансовый счет 001;
производить расчет износа на используемое Имущество поустановленным нормам амортизационных отчислений[1].
4.2.6. Своевременно производить оплатуэксплуатационных услуг, страховых платежей за полученное по настоящему договоруИмущество.
4.2.7. Осуществлять хранение переданной техническойдокументации, необходимой для эксплуатации и технического обслуживанияИмущества. В случае утраты или повреждения указанной технической документациивосстанавливать ее своими силами и за счет собственных средств.
4.2.8. Проводить регистрацию и техническоеосвидетельствование в государственных надзорных органах Имущества,использование которого регулируется правилами государственных надзорныхорганов. Регистрацию и техническое освидетельствование используемого Имуществапроизводить за счет собственных средств. При этом в регистрационных документахобязательно указываются сведения о собственнике и владельце (пользователе)Имущества.
4.2.9. В 3-дневный срок информировать Ссудодателя обовсех чрезвычайных ситуациях с имуществом - авария, хищение, арест, запрет наэксплуатацию, вынесенный государственными надзорными органами, или иноесобытие, нанесшее (или грозящее нанести) Имуществу ущерб, и своевременнопринимать все возможные меры по предотвращению угрозы против дальнейшегоразрушения или повреждения Имущества.
4.2.10. Предоставлять Ссудодателю документы порасследованию аварийных выходов из строя Имущества.
4.2.11. Не предоставлять и (или) не передаватьиспользуемое Имущество как в целом, так и частично, а также права на него погражданско-правовым договорам третьим лицам.
4.2.12. Сообщить Ссудодателю в письменной форме вдесятидневный срок о смене руководителя и об изменениях следующих своихреквизитов: местонахождения (почтового, юридического и фактического адреса),номера телефона, расчетного (текущего) счета. В случае непредоставленияСсудодателю указанных сведений или предоставления недостоверных сведенийСсудополучатель несет риск последствий неполучения юридически значимыхсообщений.
4.2.13. Обеспечивать по первому требованиюпредставителям Ссудодателя и/или Лизингодателя беспрепятственный доступ дляосмотра полученного в безвозмездное пользование Имущества и проверки соблюденияусловий договора, а также доступ к финансовым документам, касающимсяиспользования данного Имущества.
4.2.14. Нести риск случайной гибели или случайногоповреждения Имущества с момента подписания акта о приеме Имущества вбезвозмездное пользование.
4.2.15. Нести ответственность за вред, причиненныйтретьим лицам, находящимся в безвозмездном пользовании Имуществом, включаятранспортными средствами, его механизмами, устройствами, оборудованием, впорядке, предусмотренном действующим законодательством.
4.2.16. При прекращении настоящего договора вернутьСсудодателю используемое Имущество в том состоянии, в котором он его получил, сучетом нормального износа в порядке и сроки, определенные в настоящем договоре,со всеми произведенными улучшениями, заблаговременно произведя профилактическийремонт. Возврат Имущества осуществляется путем подписания Сторонами акта приема– передачи.
4.2.17. Предоставлять в органы государственнойстатистики сведения об Имуществе в соответствии с утвержденными Госкомстатом РФформами.
5. ОТВЕТСТВЕННОСТЬ СТОРОН
5.1. За неисполнение или ненадлежащее исполнениеобязательств по настоящему договору стороны несут имущественную ответственностьв соответствии с действующим законодательством.
5.2. Ссудодатель не отвечает за недостатки переданногопо договору Имущества, которые были им оговорены при заключении договора илибыли заранее известны Ссудополучателю либо должны были быть обнаруженыСсудополучателем во время осмотра Имущества, при заключении договора илипередаче Имущества в безвозмездное пользование.
5.3. Ответственность Ссудополучателя:
5.3.1. В случае если Ссудополучатель при прекращениидоговора не возвращает используемое имущество или возвращает егонесвоевременно, Ссудодатель вправе потребовать возмещения причиненных убытковза весь период фактического пользования Имущества в порядке и размере,установленных действующим законодательством.
5.3.2. Ссудодатель имеет право в установленном порядкетребовать возмещения убытков также в случаях, связанных с неисполнением иныхусловий настоящего договора.
5.4. Уплата санкций не освобождает Ссудополучателя отвыполнения обязательств по настоящему договору или устранения допущенных имнарушений.
5.5. Риск случайной гибели или случайной порчи используемогоимущества переходит к Ссудополучателю в момент передачи ему Имущества.
6. ИЗМЕНЕНИЕ, РАСТОРЖЕНИЕ, ПРЕКРАЩЕНИЕ ДЕЙСТВИЯДОГОВОРА
6.1. Условия договора могут быть изменены посоглашению сторон, за исключением случаев, предусмотренных настоящим договором.
6.2. Настоящий договор может быть расторгнут: посоглашению сторон, в судебном порядке, в одностороннем порядке по инициативеСсудодателя, в иных случаях, предусмотренных договоров и действующимзаконодательством.
6.3. Каждая из Сторон договора вправе во всякое времяотказаться от настоящего договора, известив об этом другую сторону за одинмесяц. В этом случае Ссудополучатель обязан вернуть Имущество Ссудодателю всроки, указанные в уведомлении.
6.4. Ссудодатель вправе обратиться в суд за досрочнымрасторжением договора, если Ссудополучатель:
6.4.1. Пользуется имуществом с существенныминарушениями условий договора или назначения Имущества либо с неоднократныминарушениями.
6.4.2. Существенно ухудшает Имущество.
6.4.3. Передает Имущество или права на него третьимлицам.
6.4.4. Не производит ремонт, осуществление которогоявляется обязанностью Ссудополучателя по настоящему договору.
6.5. По требованию Ссудополучателя настоящий договорможет быть досрочно расторгнут судом в случаях, предусмотренных действующимзаконодательством.
6.6. Споры, возникающие при исполнении настоящегодоговора, рассматриваются в судебном порядке по месту нахождения Ссудодателя.
6.7. Настоящий договор прекращается:
по истечении срока действия договора;
в случае досрочного расторжения договора по соглашениюсторон;
по инициативе одной из сторон по основаниям и впорядке, определенном в настоящем договоре;
в случае одностороннего отказа от договора в случаях,установленных действующим законодательством и настоящим договором;
в случае смерти гражданина, ликвидации юридическоголица - Ссудополучателя, использовавшего Имущество. Утрата лицом статусаиндивидуального предпринимателя не влечет прекращения настоящего договора;
в иных случаях, предусмотренных действующим законодательством.
7. ОСОБЫЕ УСЛОВИЯ________________________________________________________________________________________________________________________________________________
8. ПРИЛОЖЕНИЯ К НАСТОЯЩЕМУ ДОГОВОРУ
8.1. Приложение № 1. Перечень Имущества, передаваемогопо договору.
8.2. Приложение № 2. Акт приема-передачи.
8.3. Приложение № 3. Сведения о Ссудополучателе.
8.4. Приложение № 4. Документ, подтверждающийоснования заключения договора.
9. АДРЕСА И РЕКВИЗИТЫ СТОРОН
ССУДОДАТЕЛЬ:_____________________________________________________
Адрес:______________________________________________________________
ИНН -______________________________________________________________
КПП -______________________________________________________________
ССУДОПОЛУЧАТЕЛЬ:_______________________________________________
Адрес:______________________________________________________________
Банк:_______________________________________________________________
БИК -______________________________________________________________
корр. счет -__________________________________________________________
расч. счет -__________________________________________________________
ИНН -______________________________________________________________
КПП - ______________________________________________________________
ОКТМО -___________________________________________________________
Ссудодатель___________________ (подпись) __________________ (Ф.И.О.)
М.П.
Ссудополучатель____________________ (подпись) ____________________ (Ф.И.О.)
М.П.
Приложение№ 1
кдоговору о передаче в безвозмездное
пользованиеимущества, находящегося
направе финансовой аренды (лизинга),
от«___» ___________ 20__ № _______
ПЕРЕЧЕНЬ
ИМУЩЕСТВА, ПЕРЕДАВАЕМОГО ПО ДОГОВОРУ
Приложение № 2
к договору о передаче
в безвозмездное пользование имущества,
находящегося на праве финансовой
аренды (лизинга),
от «___» ___________ 20__ № ____
АКТ ПРИЕМА-ПЕРЕДАЧИ ИМУЩЕСТВА
г.Нижний Новгород «__»___________ 20__ г.
В соответствии с договором о передаче в безвозмездноепользование имущества, находящегося на праве финансовой аренды (лизинга), от«___» ___________ 20__ № _________ Ссудодатель______________________________________________________________________________________________________________________________________________(полное наименование) сдает, а Ссудополучатель_____________________________________________________________________ (полноенаименование) принимает в безвозмездное пользование Имущество, указанное вПриложении № 1, со всеми его принадлежностями и относящимися к нему документамидля использования под _________________________________________________________________________________________________________________________
В момент подписания акта передаваемое в безвозмездноепользование Имущество находится в ___________________________________ состоянии(удовлетворительном, неудовлетворительном).
Настоящий акт является неотъемлемой частью договора опередаче в безвозмездное пользование имущества, находящегося на правефинансовой аренды (лизинга), от «___» ___________ 20__ № _________
НедостаткиИмущества _________________________________________________
Ссудодатель |
Ссудополучатель |
___________________ (подпись)
|
____________________ (подпись) |
___________________ (Ф.И.О.)
| ____________________ (Ф.И.О.) |
М.П. | М.П. |
Приложение № 3
к договору о передаче
в безвозмездное пользование имущества,
находящегося на праве
финансовой аренды (лизинга),
от «___» ___________ 20__ № _________
СВЕДЕНИЯ О ССУДОПОЛУЧАТЕЛЕ (ДЛЯ ЮРИДИЧЕСКИХ ЛИЦ)
Наименование организации__________________________________________
Организационно-правовая форма ______________________________________
Форма собственности_________________________________________________
Коды ОКТМО __________, ОКВЭД (с расшифровкой)_______________________
Юрид. адрес________________________________________________________
Конт. адрес _________________________________________________________
Телефоны___________________________________________________________
Руководитель: Ф.И.О._________________________________________________
должность__________________________________________________________
на основании________________________________________________________
Банк_______________________________________________________________
БИК________________________________________________________________
Корр. счет ___________________________________________________________
Расч. счет___________________________________________________________
ИНН_______________________________________________________________
КПП________________________________________________________________
СВЕДЕНИЯ О ССУДОПОЛУЧАТЕЛЕ (ДЛЯ ИНДИВИДУАЛЬНЫХПРЕДПРИНИМАТЕЛЕЙ)
Ф.И.О.______________________________________________________________
Паспорт: серия ________, № __________, выдан___________________________
действует на основании ________________________________________________
____________________________________________________________________
Местоположение___________________________________________________
Конт. адрес________________________________________________________
Телефоны __________________________________________________________
Коды ОКТМО ____________, ОКВЭД (с расшифровкой)_____________________
Банк_______________________________________________________________
БИК_______________________________________________________________
Корр. счет__________________________________________________________
Расч. счет___________________________________________________________
ИНН______________________________________________________________
КПП ________________________________________________________________
Правильность указанных данных подтверждаю.
_________________________ ___________________________
(подпись) (Ф.И.О.) М.П.
[1] Данный пункт включаетсяв условия договора, если договором финансовой аренды (лизинга) не предусмотреноиное.