НИЖЕГОРОДСКАЯ ОБЛАСТЬ
ЗАКОН
от 3 июля 2018 года № 51-З
О внесении изменений встатью 3 Закона Нижегородской области
"Об административныхкомиссиях в городе Нижний Новгород
и о наделении органовместного самоуправления городского округа
город Нижний Новгородгосударственными полномочиями
по определению перечнядолжностных лиц органов местного
самоуправления,уполномоченных составлять протоколы
об административныхправонарушениях, и по созданию
административных комиссий вгороде Нижний Новгород"
и статьи 10.3 и 11.15Кодекса Нижегородской области
об административныхправонарушениях
Принят Законодательным Собранием | 28 июня 2018 года |
Статья 1
Внести в часть 2статьи 3 Закона Нижегородской области от 4августа 2011 года № 91-З "Об административных комиссиях в городеНижний Новгород и о наделении органов местного самоуправления городского округагород Нижний Новгород государственными полномочиями по определению перечнядолжностных лиц органов местного самоуправления, уполномоченных составлятьпротоколы об административных правонарушениях, и по созданию административныхкомиссий в городе Нижний Новгород" изменение, изложив ее в следующейредакции:
"2. В городеНижний Новгород создаются:
1) административныекомиссии в районах города Нижний Новгород;
2) административнаякомиссия при администрации города Нижний Новгород.".
Статья 2
Внести в КодексНижегородской области об административных правонарушениях (сизменениями, внесенными законами области от 29 октября 2008 года № 145-З, от 9августа 2011 года № 96-З) следующие изменения:
1) часть 3 статьи 10.3дополнить абзацем следующего содержания:
"Дела,подведомственные административным комиссиям в городе Нижний Новгород,возбужденные в отношении должностных лиц администраций районов города НижнийНовгород, рассматривает административная комиссия при администрации городаНижний Новгород вне зависимости от места совершения административногоправонарушения на территории города Нижний Новгород.";
2) статью 11.15изложить в следующей редакции:
"Статья 11.15.Административные комиссии в городе Нижний Новгород
1. Административныекомиссии в районах города Нижний Новгород рассматривают возбужденныедолжностными лицами органов местного самоуправления города Нижний Новгород делаоб административных правонарушениях, предусмотренных главой 3 настоящегоКодекса, совершенных на территории соответствующего района города НижнийНовгород.
2. Административнаякомиссия при администрации города Нижний Новгород рассматривает возбужденныедолжностными лицами администрации города Нижний Новгород дела обадминистративных правонарушениях, предусмотренных главой 3 настоящего Кодекса,в отношении должностных лиц администраций районов города НижнийНовгород.".
Статья 3
Настоящий Законвступает в силу по истечении десяти дней со дня его официального опубликования.
Врио Губернатора области | Г.С. Никитин |
Нижний Новгород 3 июля 2018 года № 51-З |